• Login
  • Register
애틀랜타 중앙일보
  • 최신뉴스
    • 전국뉴스
    • 로컬뉴스
    • 사건과 화제
    • K컬처+엔터
    • 포토뉴스
    • 한국뉴스
    • 편집자 추천
  • 머니+
    • 경제일반
    • 생활경제
    • 로컬비즈
  • 부동산
    • 부동산 정보
    • 조지아, 그곳에 살고싶다
  • 교육
    • 교육정보
    • 리처드 명ㅣ학자금칼럼
    • 시민권 미국역사
    • 미국대학 탐방
  • 레저
    • 자동차
    • 애틀명소
    • 전욱휴의 골프레슨
    • 조지아, 그곳이 걷고 싶다
    • 조지아 주립공원 가이드
    • 투어멘토 박평식의 여행 이야기
    • 스포츠
  • 라이프
    • 종교
    • 건강
    • 시니어
    • 생활정보
    • 애틀맛집
    • 금주의 마켓세일
  • 사람들
    • 사람과 커뮤니티
    • 미주한인들
    • 애틀랜타 동호회
    • 이종호가 만난사람
  • 전문가 칼럼
    • 이명덕ㅣ재정칼럼
    • 최선호ㅣ보험칼럼
    • 김인구 | 법률칼럼
  • 오피니언
    • 이종원 ‘커뮤니티 광장’
    • 애틀랜타 오피니언
    • 김갑송 커뮤니티 액션
  • 사바나중앙
    • 사바나 뉴스
    • 사바나 비즈
    • 사바나 한인
    • 사바나 라이프
  • 2025중앙‘웹’소록NEW
    • 간판-싸인-인쇄
    • 건강-클리닉-한방
    • 건축-주택관리
    • 단체-언론사-교회
    • 변호사-법률사무소
    • 병원-동물병원
    • 보험-에이전트
    • 복지센터-양로원
    • 부동산-리얼터
    • 뷰티-스킨케어
    • 소매-서비스업
    • 식당-음식-캐터링
    • 여행사
    • 운송-이사-택배-수입
    • 은행-융자-모기지
    • 자동차-수리-틴트
    • 컴퓨터-카드-POS
    • 학교-학원
    • 홈·가정관리
    • 회계사-세무
  • 헬로K타운
    • 구인
    • 부동산 / 렌트
    • 전문업체
    • 사업체 매매
  • 전자신문
  • 뉴스레터
No Result
View All Result
애틀랜타 중앙일보
  • 최신뉴스
    • 전국뉴스
    • 로컬뉴스
    • 사건과 화제
    • K컬처+엔터
    • 포토뉴스
    • 한국뉴스
    • 편집자 추천
  • 머니+
    • 경제일반
    • 생활경제
    • 로컬비즈
  • 부동산
    • 부동산 정보
    • 조지아, 그곳에 살고싶다
  • 교육
    • 교육정보
    • 리처드 명ㅣ학자금칼럼
    • 시민권 미국역사
    • 미국대학 탐방
  • 레저
    • 자동차
    • 애틀명소
    • 전욱휴의 골프레슨
    • 조지아, 그곳이 걷고 싶다
    • 조지아 주립공원 가이드
    • 투어멘토 박평식의 여행 이야기
    • 스포츠
  • 라이프
    • 종교
    • 건강
    • 시니어
    • 생활정보
    • 애틀맛집
    • 금주의 마켓세일
  • 사람들
    • 사람과 커뮤니티
    • 미주한인들
    • 애틀랜타 동호회
    • 이종호가 만난사람
  • 전문가 칼럼
    • 이명덕ㅣ재정칼럼
    • 최선호ㅣ보험칼럼
    • 김인구 | 법률칼럼
  • 오피니언
    • 이종원 ‘커뮤니티 광장’
    • 애틀랜타 오피니언
    • 김갑송 커뮤니티 액션
  • 사바나중앙
    • 사바나 뉴스
    • 사바나 비즈
    • 사바나 한인
    • 사바나 라이프
  • 2025중앙‘웹’소록NEW
    • 간판-싸인-인쇄
    • 건강-클리닉-한방
    • 건축-주택관리
    • 단체-언론사-교회
    • 변호사-법률사무소
    • 병원-동물병원
    • 보험-에이전트
    • 복지센터-양로원
    • 부동산-리얼터
    • 뷰티-스킨케어
    • 소매-서비스업
    • 식당-음식-캐터링
    • 여행사
    • 운송-이사-택배-수입
    • 은행-융자-모기지
    • 자동차-수리-틴트
    • 컴퓨터-카드-POS
    • 학교-학원
    • 홈·가정관리
    • 회계사-세무
  • 헬로K타운
    • 구인
    • 부동산 / 렌트
    • 전문업체
    • 사업체 매매
  • 전자신문
  • 뉴스레터
No Result
View All Result
애틀랜타 중앙일보
No Result
View All Result
  • 최신뉴스
  • 머니+
  • 부동산
  • 교육
  • 레저
  • 라이프
  • 사람들
  • 오피니언
  • 2025중앙 ‘웹’소록
  • 사바나중앙
  • 헬로K타운
  • 전자신문
  • 뉴스레터 구독신청
  • 금주의 마켓세일
Home 최신뉴스 전국뉴스

라면·떡볶이·갈비… K푸드 이젠 주류 마켓서 ‘필수’

라면·떡볶이·갈비서 소스까지...웬만한 매장엔 한국식품 즐비

01/17/23
in 전국뉴스, 최신뉴스
12
A A
코스트코, 트레이더조, 랄프스, 본스, 앨버트슨 등 대형 그로서리 체인에 한국 식품이 속속 입성하면서 K푸드의 영토 확장이 거침없다. 사진은 왼쪽부터 시계 방향으로 코스트코에서 판매 중인 불고기, 트레이더조의 매운 떡볶이와 앨버트슨에서 파는 일본 업체의 시라기쿠의 즉석 잡채(JapChae). 양재영 기자

코스트코, 트레이더조, 랄프스, 본스, 앨버트슨 등 대형 그로서리 체인에 한국 식품이 속속 입성하면서 K푸드의 영토 확장이 거침없다. 사진은 왼쪽부터 시계 방향으로 코스트코에서 판매 중인 불고기, 트레이더조의 매운 떡볶이와 앨버트슨에서 파는 일본 업체의 시라기쿠의 즉석 잡채(JapChae). 양재영 기자

Share

“잡채, 들어오기 무섭게 매진” 한류 호감 타고 입맛 현지화

#터스틴에 사는 한인 주부 A 씨는 타 주에서 대학을 다니는 딸이 학교 근처에 한인 마켓이 없어 불편하다는 하소연을 자주 들었다. 하지만, 최근 코스트코나 트레이더 조 등 대형 슈퍼마켓에서 다양한 한국 음식들을 팔고 있어 딸이 자주 이용한다며 함박웃음이다.

K 푸드 열풍이 코스트코 등 대형 매장과 마켓에서도 강하게 불고 있다. 한류 열풍과 함께 코로나19 팬데믹 이후 건강식에 대한 관심이 높아지면서 K 푸드에 대한 수요가 높아졌다고 분석한다. 한국 업체들 역시 성장이 제한적인 한국 대신 해외에서 매출 증가를 꾀할 수 있다는 점에서 북미지역 판매에 총력을 다하고 있다.

한국농수산식품유통공사(aT)에 따르면 2022년 세계 한국 농수산식품 수출액은 K 푸드 사상 최대 규모인 120억 달러에 이르러 지난해 114억 달러를 1년 만에 갈아치웠다. 특히 라면, 스낵, 소스류, 쌀가공식품 등 가공식품이 전체 수출액의 80% 이상을 차지하며 수출을 견인했다.

켈리최부동산 켈리최부동산 켈리최부동산

K 푸드는 간편한 음료, 과자, 라면 등 간편식으로부터 떡볶이, 전복죽, 잡채 등과 다양한 한국식 소스에 이르기까지 품목도 다양해지고 있다.

업계에서는 K 푸드가 현지화, 대중화, 차별화라는 세 가지 키워드를 통해 한식의 단점인 긴 조리 시간을 극복한 간편식에 대한 선호와 우수한 품질로 인해 현지인들의 환호를 받고 있다고 분석했다.

전문가들은 “일부 업체들은 K 푸드에 대한 호감과 신뢰도가 높기 때문에 상품명에 한국 제품임을 강조하기도 한다”고 설명했다.

관련기사

파인다이닝부터 치킨·핫도그까지…한식이 ‘대세’

H마트, 카페·베이커리 프랜차이즈 본격 확대

유은희부동산 유은희부동산 유은희부동산

현재 코스트코, 트레이더 조, 앨버트슨스(Albertsons) 등 한인들도 자주 찾는 대형 슈퍼마켓에는 수십 개에 달하는#터스틴에 사는 한인 주부 A 씨는 타 주에서 대학을 다니는 딸이 학교 근처에 한인 마켓이 없어 불편하다는 하소연을 자주 들었다. 하지만, 최근 코스트코나 트레이더 조 등 대형 슈퍼마켓에서 다양한 한국 음식들을 팔고 있어 딸이 자주 이용한다며 함박웃음이다.

#한인 B씨는 그로서리 스토어트레이더 조에서 영문으로 표기지만 쉽게 읽을 수 있는 제품이 많아졌다. 불고기 김치 볶음밥, 떡볶이, 잡채 등을 포함해 콩고기로 만든 불고기 제품이 눈에 띄어서 대뜸 집어들었다. B씨는 이런 변화가 놀랍기도 했지만 가슴이 뿌듯했다.

K푸드 열풍이 불면서 코스트코, 트레이더조, 랄프스 등 크로거, 앨버트슨, 본스 대형 매장과 마켓에서도 쉽게 한국 식품을 살 수 있게 됐다. K푸드의 영토 확장이 눈부시다.

이런 단면을 보여주는 사례가 바로 시라기쿠에서도 즉석 잡채(JapChae)를 판매한다는 것이다. 시라기쿠는 샌타페스프링스 소재 아시안 식료품 일본계 유통회사인 위스메택(Wismettac Asian Foods, Inc. 구 니시모토 트레이딩)의 자체 브랜드 중 하나다. 일본 업체가 대표적인 한식을 팔고 있는 것이다.

UNI파이낸셜 UNI파이낸셜 UNI파이낸셜

K푸드의 위세는 음료, 과자, 라면 등부터 떡볶이, 잡채, 불고기, 비빔밥, 갈비 등으로 확산하고 있으며 최근에는 한국식 소스도 인기다.

현재 코스트코, 트레이더조, 앨버트슨, 랄프스 등 한인들도 자주 찾는 대형 슈퍼마켓에는 아시안푸드 섹션에서 수십 개에 달하는 K푸드를 판매 중이다.

트레이더조는 최근 한국 식품 비중을 늘리고 있다.

가장 인기는 한국식 갈비로 달콤 짭짤한 맛에 불향까지 더해 소비자들이 많이 찾는 아이템이다.

또한 매운 떡볶이와 잡채 등도 빨리 요리해서 먹을 수 있어서 타인종 고객들도 선호하는 제품. 이외에도 달콤한 계피 맛이 더해진 호떡과 김치를 곁들인 소고기 불고기 덮밥도 고객들의 호평을 받는 상품이다.

터스틴 트레이드 조의 매니저인 제프리 크류는 “제품이 너무 빨리 소진돼 물량 공급이 원활하지 않을 때도 있다”며 “잡채는 가장 잘 팔리는 상품으로 매장에 들어오기 무섭게 매진된다”고 말했다.

최대 창고형 매장 체인인 코스트코는 현재 불고기, 라면 외에도 떡볶이, 짜장면, 떡국, 전복죽, 김치 등 20여종에 달하는 K푸드가 팔리고 있다.

코스트코에서 가장 많이 팔리는 한국 식품은 소불고기다. 치킨이나 소고기 만두, 떡국, 전복죽과 한국식 바비큐 맛을 더한 돼지고기 육포 등도 소비자들이 많이 찾는 식품 중 하나다.

시라기쿠의 잡채를 팔고 있는 그로서리 체인인 앨버트슨에서는 10여종의 한국 소스를 쉽게 찾을 수 있다. 장류, 김치 등 전통식품을 응용한 소스가 한식 세계화에서 중요 식품으로 부상하고 있음을 확인할 수 있다.

앨버트슨의 크리스 리 매니저는 “갈비, 돼지 불고기 등 프리미엄 한국식 바비큐 뿐만 아니라 김치 등도 타인종 고객들이 많이 찾고 있는 식품 중 하나”라고 말했다.

업계는 K푸드의 인기 비결로 맛의 현지화와 차별화를 꼽았다. 또 K드라마와 K팝 등의 한류 덕으로 한식에 대한 호감도가 올라가고 한국 문화에 친숙해진 점도 일조하고 있다고 풀이했다.

식품 업계 관계자들은 “타인종의 입맛에 맞춘 식품은 물론 전통 한식에 대한 수요가 상승할 것”이라면서도 “차세대 K푸드 제품을 꾸준히 개발해야만 K푸드의 영토 확장이 순항할 수 있을 것”이라고 지적했다.

글·사진=LA지사 양재영 기자


 

Tags: K푸드마켓한국식품
표정원융자 표정원융자
세실안부동산 세실안부동산
1처음한의원 처음한의원
Previous Post

조지아 11세 소년, 핏불 공격에 두피 70% 잃어

Next Post

텍사스에 한글 길이름·삼성 고속도로 생겼다

함께 읽어볼 기사

한 소비자가 소셜미디어에 공유하기 위해 구매한 한국식 핫도그를 스마트폰으로 촬영하고 있다. 박낙희 기자
전국뉴스

파인다이닝부터 치킨·핫도그까지…한식이 ‘대세’

07/04/2025
H마트 텐사우전드 브랜드 매장 전경
전국뉴스

H마트, 카페·베이커리 프랜차이즈 본격 확대

06/06/2025
우주비행사 조니 김이 자신의 인스타그램에 올린 고추장 햄버거 사진. 조니 김 인스타그램 캡처
사건과 화제

“가족의 맛” 한인 우주인 조니 김, 우주 식량 ‘고추장 버거’

04/30/2025
H마트가 신규 매장 확장과 함께 냉장 진열장 절연 유리문과 LED 조명 설치로 지속 가능한 경영에도 힘쓰고 있다. 최근 오픈한 라스베이거스 매장 내부. [H마트 페이스북 캡처]
경제일반

H마트, K푸드 열풍 타고 매장 확대 박차… 가주·플로리다·워싱턴서

04/29/2025
세계인 입맛 사로잡은 김밥… "K-드라마 '우영우'가 촉매"
사건과 화제

세계인 입맛 사로잡은 김밥… “K-드라마 ‘우영우’가 촉매”

03/18/2025
동남부 지역서 '알디' 매장 급증할 듯
로컬뉴스

동남부 지역서 ‘알디’ 매장 급증할 듯

02/20/2025
Load More
Next Post
13일 댈러스 한인타운 중심가인 로얄레인과 해리하인즈 불러바드 교차로에 한글과 영어로 병기된 도로 표지판이 설치되고 있다. [유튜브 캡처]

텍사스에 한글 길이름·삼성 고속도로 생겼다

애틀랜타 경복중고등학교 동문회 신년하례식

애틀랜타 경복중고등학교 동문회 신년하례식

이미지 사진 shutterstock

수배 용의자, 귀넷 주유소서 총 꺼내려다 경찰 총에 맞아

조지아 웨스트포인트에 위치한 기아 오토랜드 조지아 공장에서 근로자가 차량 조립 작업을 하고 있다. 이은영 기자

“조지아 경제 탄탄해도 재정은 타격 받을 듯”

미국인 10명 중 8명 "최근 5년내 기후 변화 경험했다"

바이든, 토네이도 피해 7개 카운티 '재난지역' 선포

오늘의 핫클릭

  • 주택 지붕 위에 설치된 태양광 패널. [출처 셔터스톡]

    잘 나가던 태양광 업체들, 이젠 ‘한숨만’

    879 shares
    Share 352 Tweet 220
  • 주택 소유주에게 물어보니 “집 살 생각도, 팔 생각도 없다”

    246 shares
    Share 98 Tweet 62
  • AI로도 대체 불가능 전문 기술직 각광…직업 안정성에 고소득 가능

    137 shares
    Share 55 Tweet 34
  • 가장 해로운 패스트푸드점은…

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • 칙필레, 공짜 음식 뿌린다…미션 완수하면 쿠폰 지급

    24 shares
    Share 10 Tweet 6
  • [최선호 소셜 시큐리티 칼럼] 소셜시큐리티 연금, 지금 받을까 나중에 받을까

    190 shares
    Share 76 Tweet 48
  • 고급 호텔 상징 미니바 사라지는 이유는

    30 shares
    Share 12 Tweet 8
  • 미국에서 ‘부자’ 소리 들으려면 순자산 ‘230만달러’ 있어야

    103 shares
    Share 41 Tweet 26
  • 주한미군 감축에 예산 사용 금지…상원 국방예산법안에 명시 유력

    37 shares
    Share 15 Tweet 9
  • 한인 양조장·한식당 힘합쳐 프리미엄 ‘한식 코스’ 선보였다

    31 shares
    Share 12 Tweet 8

태그로 모아보기

2024대선 건강 귀넷사건사고 귀넷카운티 날씨 로컬비즈 마켓세일정보 미국경제 미국대학 미국사건사고 미국사회 미국정치 미주한인 바이든 보험칼럼 부동산 시니어 애틀랜타부동산 애틀랜타사건사고 애틀랜타사회 애틀랜타한인 애틀랜타한인단체 애틀랜타한인회 오피니언 웹소록_우수업체 이종원 ‘커뮤니티 광장’ 인플레이션 재정칼럼 전기차 조지아경제 조지아사건사고 조지아사회 조지아정치 중앙웹소록 총격사건 총기난사 코로나19 트럼프 트럼프2기 학자금칼럼 한국뉴스 한인사건사고 한인타운100자게시판 현대차 화제의뉴스
  • ABOUT US
  • CONTACT
  • PRIVACY POLICY
  • TERMS OF SERVICE
  • 전자신문
  • 사바나중앙
  • 헬로K타운
  • 뉴스레터 구독신청
  • 금주의 마켓세일
  • 2025중앙 ‘웹’소록

애틀랜타 중앙일보는 한국 중앙일보의 미주 애틀랜타 지사입니다. 중앙일보의 공신력과 정보력을 바탕으로 애틀랜타 한인 커뮤니티에 가장 빠른 뉴스와 알찬 정보를 제공합니다.

© 2021 애틀랜타중앙닷컴 - 애틀랜타 정상의 한인 뉴스 미디어- 애틀랜타 중앙일보 JOONGANG DAILY NEWS ATLANTA INC.

No Result
View All Result
  • 최신뉴스
    • 전국뉴스
    • 로컬뉴스
    • 사건과 화제
    • K컬처+엔터
    • 포토뉴스
    • 한국뉴스
    • 편집자 추천
  • 머니+
    • 경제일반
    • 생활경제
    • 로컬비즈
  • 부동산
    • 부동산 정보
    • 조지아, 그곳에 살고싶다
  • 교육
    • 교육정보
    • 리처드 명ㅣ학자금칼럼
    • 시민권 미국역사
    • 미국대학 탐방
  • 레저
    • 자동차
    • 애틀명소
    • 전욱휴의 골프레슨
    • 조지아, 그곳이 걷고 싶다
    • 조지아 주립공원 가이드
    • 투어멘토 박평식의 여행 이야기
    • 스포츠
  • 라이프
    • 종교
    • 건강
    • 시니어
    • 생활정보
    • 애틀맛집
    • 금주의 마켓세일
  • 사람들
    • 사람과 커뮤니티
    • 미주한인들
    • 애틀랜타 동호회
    • 이종호가 만난사람
  • 전문가 칼럼
    • 이명덕ㅣ재정칼럼
    • 최선호ㅣ보험칼럼
    • 김인구 | 법률칼럼
  • 오피니언
    • 이종원 ‘커뮤니티 광장’
    • 애틀랜타 오피니언
    • 김갑송 커뮤니티 액션
  • 사바나중앙
    • 사바나 뉴스
    • 사바나 비즈
    • 사바나 한인
    • 사바나 라이프
  • 2025중앙‘웹’소록
    • 간판-싸인-인쇄
    • 건강-클리닉-한방
    • 건축-주택관리
    • 단체-언론사-교회
    • 변호사-법률사무소
    • 병원-동물병원
    • 보험-에이전트
    • 복지센터-양로원
    • 부동산-리얼터
    • 뷰티-스킨케어
    • 소매-서비스업
    • 식당-음식-캐터링
    • 여행사
    • 운송-이사-택배-수입
    • 은행-융자-모기지
    • 자동차-수리-틴트
    • 컴퓨터-카드-POS
    • 학교-학원
    • 홈·가정관리
    • 회계사-세무
  • 헬로K타운
    • 구인
    • 부동산 / 렌트
    • 전문업체
    • 사업체 매매
  • 전자신문
  • 뉴스레터

애틀랜타 중앙일보는 한국 중앙일보의 미주 애틀랜타 지사입니다. 중앙일보의 공신력과 정보력을 바탕으로 애틀랜타 한인 커뮤니티에 가장 빠른 뉴스와 알찬 정보를 제공합니다.

© 2021 애틀랜타중앙닷컴 - 애틀랜타 정상의 한인 뉴스 미디어- 애틀랜타 중앙일보 JOONGANG DAILY NEWS ATLANTA INC.

Welcome Back!

Sign In with Facebook
OR

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Sign Up with Facebook
OR

Fill the forms below to register

*By registering into our website, you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.
All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In